26-5-2_1140
この記事を閲覧するにはアカウントが必要です。
国内外がボタンひとつでずーっと大戦争していてかなり面白い。ボタンひとつで……。
青にしろ赤にしろ、本当にラショナルだというのなら、こんな意味不明なボタンの思考実験に何時間も人生を費やさず、もっと自分のためになるアクティビティに費やすべきとは思いませんか。インターネットでレスバしてた時間の半分でも筋トレや語学学習に費やしていれば……。
[!QUOTE]
mi alasa pana e sona pi toki pona tawa jan poka la, ona li toki sama ni:
“mi kama sona la, mi ken ala kepeken ona.” (taso ona li ken toki tawa mi tawa jan ante kepeken toki pona.) anu
“mi o kama sona e toki lon.” (🙄) anu “toki pali li ike tawa mi.” (🤷♀️) anu
“mi wile ala pana e wawa tawa musi ni.” (ni li ken lon. toki pona li wile ala e wawa mute tawa toki ante, taso ona li awen wile wawa mute tawa musi ante.)
suli la, mi ken pana e sona suli pi toki pona. taso, wile ala ona li sama wile ala pi toki ante. ona li wile ala ala kama sona e toki pona li wile ala kama sona e toki sin.
これをGeminiが以下のように訳していた:
[!tip] Gemini
When I try to teach Toki Pona to the people around me, they say things like:
- “If I learn it, I won’t be able to use it.” (Even though they could speak it with me or others.)
- “I should learn a ‘real’ language.” (🙄)
- “I don’t like constructed languages.” (🤷♀️)
- “I don’t want to put effort into this hobby.” (This is fair. Toki Pona doesn’t require much effort compared to other languages, but it still requires more effort than other hobbies.)
Mostly, I’m able to explain the core philosophy of Toki Pona. However, their lack of interest is just like their lack of interest in any other language. They simply don’t want to learn Toki Pona, and they don’t want to learn any new language at all.
すごすぎねぇ?完璧やん。ていうか、トキポナがここまで正確に意図を伝達できる言語だったことが驚きです。ヒトだからハイコンテクストを理解できるんだという謎の思い込みがあったが、そもそもトキポナはいうほどハイコンテクストでもないという事実が明らかになってきた。
学べば学ぶほど巧く作り込まれているモンだわ、本当に。一つ一つの単語はファジーでも、組み合わせによって意味がどんどん狭まるから意外と困らないんだよね、おそらく。
たとえば「mi o kama sona e toki lon.」だけだとだいぶ解釈の余地があるが、前後関係、とくに 「toki pali li ike tawa mi.」と合わせて見るとグッと狭まるんだよね。素晴らしい。

お前、綾地寧々か?

お前、古村藍か?
ミウカのBGM良すぎね?
いや、ヤバいな。良すぎる。なんだこれ。天才か?アマガミ七咲逢BGMに勝るとも劣らない。

なんかデジャブ……。あれ、前作であったんだっけ?それともアマガミネタ?

最高の女
ユーモアのセンスはミウカが頭一つ抜けてますね、やはり。このゲームは。
テカサー……カナルートを一周するだけで14時間かかってんだが。けっこう放置の時間もあったからおおまけにまけて10時間としても、6人攻略に60時間もかかるの?値段とのコスパ良~。ゲームなんてなんぼ長くてもいいですからね。
攻略順をそろそろちゃんと考えたほうがいいかも。
カナ→ウサギ→凛→どすこい→コウモリ→ミウカ にしようかな。
エリサ、声が77%くらい和奏に似てる気がする。声優が違うのは分かってるけど、喋り方の癖っていうんですかね。

この笑顔である
記事の感想を伝えられます。
感想レターを書く
定型文を選択
スタンプを選択